Frequently asked questions
Bitte wählen Sie eine Kategorie:
- Machen Sie englisches Sprachtraining?
Ja, aber es steckt noch viel mehr dahinter: bei uns verbessern Sie nicht
nur Ihre englischen Sprachkenntnisse
(d.h. die Fähigkeit, das, was Sie sagen wollen, auf Englisch auszudrücken),
sondern auch Ihre Fähigkeit, diese Fehler!
Hyperlink-Referenz ungültig.Sprachkenntnisse kontext- und
zielgruppengerecht einzusetzen, also wirkungsvoll zu kommunizieren - all das vor dem Hintergrund Ihrer fach- und berufsspezifischen
Inhalte. Dieses integrierte Schulungskonzept hat sich über viele Jahre als sehr
erfolgreich erwiesen.
- Machen Sie Kommunikationstraining?
Ja, wir
unterstützen Sie gern dabei, Ihre Präsentationskompetenz
zu verfeinern oder sich auf die Teilnahme an einer internationalen Tagung
vorzubereiten. Darüber hinaus haben wir jedoch auch ein hohes Maß an Sprach-Know-how und didaktischer Kompetenz zu bieten und
können Sie daher auch effizient bei der Verbesserung Ihrer englischen
Sprachkenntnisse unterstützen.
- Was für Unterrichtsmaterialien verwenden Sie?
Wir haben
für jedes unserer Seminare eigene
Materialien entwickelt, die wir nach Bedarf um speziell für einzelne
Gruppen angefertigte Arbeitsblätter ergänzen. Darüber hinaus arbeiten wir mit authentischen, für unsere jeweilige
Zielgruppe relevanten und interessanten Texten
(z.B. Medientexte oder von unseren KundInnen bereitgestellte Unterlagen). Und
schließlich entstehen manche Materialien an
Ort und Stelle, d.h. während der Seminare (z.B. Feedback zu einer
Sitzungssimulation in Form von maßgeschneiderten Sprachübungen).
- Was ist Ihre Unterrichtsmethode?
Als ausgebildete und erfahrene Trainerinnen können wir auf eine breite Palette an Methoden zurückgreifen, wobei wir uns bei der Auswahl dieser Methoden von folgenden Prinzipien leiten lassen: Zum Ersten bildet authentische Kommunikation die Grundlage jedes Seminars (d.h. die TeilnehmerInnen haben einen echten Anlass, Englisch zu sprechen – z.B. sollen Sie bestimmte Informationen einholen oder weitergeben – und sagen nicht etwa zu "Übungszwecken" irgendetwas nach); zum Zweiten sind wir vom Nutzen kooperativen Lernens überzeugt (d.h. die TeilnehmerInnen lernen nicht nur von den Trainerinnen und den Unterrichtsmaterialien, sondern auch von einander – dies nicht zuletzt im Interesse eines dynamischen Arbeitsklimas); und zum Dritten sorgen wir stets für ein Maximum an Übungsmöglichkeit (d.h. die TeilnehmerInnen sprechen während eines Seminars ausschließlich Englisch und nutzen so jede Gelegenheit, Geläufigkeit und Selbstvertrauen zu steigern).
- Warum nennen Sie Ihren integrierten Ansatz Eurospeak?
Unser integrierter Zugang zu englischem Fachsprache- und Kommunikationstraining entstand in den frühen Neunziger Jahren, anlässlich verschiedener Schulungsprojekte zur Vorbereitung der österreichischen Bundesverwaltung auf Österreichs EU-Beitritt. Der Name Eurospeak, den wir damals für eines der ersten Seminare dieser Art wählten, wird seither immer wieder auch mit anderen Schulungsprojekten in Verbindung gebracht und hat sich so gewissermaßen verselbständigt.
- Was unterscheidet norris&steiner von anderen AnbieterInnen?
Zum Einen
führen wir ausschließlich nach den Vorgaben unserer KundInnen konzipiertes und
somit wirklich maßgeschneidertes
Training durch; zum Anderen liegt unsere besondere Stärke darin, mit ExpertInnen zu arbeiten und diese beim
Kommunizieren Ihrer Fachinhalte zu
unterstützen - dabei können wir nicht
nur auf umfangreiche Erfahrung in einer Vielzahl von Fachgebieten
zurückgreifen, sondern verfügen auch selbst über fundiertes Fachwissen in Gebieten wie europäische Integration,
Wirtschaft und öffentliche Verwaltung; und schließlich betrachten wir - getreu
unserem integrierten
Schulungskonzept - allgemeine Sprachkenntnisse, Fachinhalte und fachsprachliches
Know-how, sowie Kommunikationskompetenz als gleichwertige Komponenten jedes
erfolgreichen Trainings.
- Mein Arbeitsgebiet ist hoch spezialisiert – können Sie damit umgehen?
Wir sind darauf spezialisiert, mit ExpertInnen aus den verschiedensten Fachgebieten zu arbeiten. Unser integrierter Zugang beruht auf der Verbindung Ihres Fachwissens mit unserem sprachlichen und didaktischen Know-how. Diesen Zugang haben wir erfolgreich auf die verschiedensten Fachgebiete angewandt, von Ernährungssicherheit bis Energieeffizienz, von Verbrauchssteuern bis Verbraucherschutz, und vom Wirtschaftsstandort Wien bis zur Spitzenpolitik.
- Würden Sie ein maßgeschneidertes Schulungskonzept für meine Organisation entwickeln?
Wir konzipieren gerne ein exakt auf Ihre Anforderungen zugeschnittenes Paket und führen die entsprechenden Schulungen auch persönlich durch. Um echte Maßarbeit gewährleisten zu können, suchen wir zuvor das Gespräch mit Ihnen bzw. den Fortbildungsverantwortlichen Ihrer Organisation bzw. der zu schulenden Zielgruppe, und bieten Ihnen dann auf dieser Grundlage ein geeignetes Schulungspaket an.
- Welches sprachliche Niveau setzen Sie voraus?
Unter den Faktoren, die den Erfolg von Gruppenunterricht beeinflussen, sind neben den sprachlichen Vorkenntnissen auch ein ähnlicher Kommunikationsbedarf (z.B. Verhandeln im EU-Kontext, oder das Verfassen bestimmter Textsorten), ein gemeinsamer beruflicher Hintergrund (z.B. eine Tätigkeit im öffentlichen Dienst, oder ein gemeinsames Projekt innerhalb einer Firma), sowie eine vergleichbare Motivation zu nennen.
In der Praxis arbeiten wir im Regelfall mit gemischten Gruppen, deren Englischkenntnisse im Großen und Ganzen dem "mittleren" bis "fortgeschrittenen" Bereich zuzuordnen sind. Wir haben allerdings auch schon mit TeilnehmerInnen mit geringeren Vorkenntnissen durchaus anspruchsvolles fachspezifisches Training durchgeführt, und zwar sowohl mit einzelnen TeilnehmerInnen als auch mit Gruppen.
- Sind Ihre Schulungen speziell für Deutsch Sprechende gedacht?
Nein, keineswegs. In unseren Seminaren wird ausschließlich Englisch gesprochen, denn so erhalten unsere TeilnehmerInnen ein Maximum an Sprechpraxis und können nachhaltig ihre Sicherheit und ihr Selbstvertrauen in der englischen Kommunikation steigern. Dieser Ansatz bewährt sich gleichermaßen für ausschließlich aus TeilnehmerInnen deutscher (oder einer anderen) Muttersprache bestehende Gruppen wie für gemischtsprachige Gruppen.
Deutschsprachigen Zielgruppen profitieren allerdings darüber hinaus von unserem spezifischen Know-how in deren Muttersprache, z.B. wenn es um kontrastive Probleme oder um die Übersetzung von Fachterminologie geht.
- Würden Sie ein maßgeschneidertes eLearning-Programm für meine Organisation entwickeln?
Ja, wir sprechen gern mit Ihnen darüber, wie ein exakt auf Ihren Schulungsbedarf zugeschnittenes eLearning-Programm aussehen könnte. In Zusammenarbeit mit den eLearning-ExpertInnen unserer Partnerfirma, CLICK&LEARN, können wir Ihnen eine komplette eLearning-Lösung inklusive Installation, Lernmanagement und technischem Support bieten.
Näheres unter Tailor-made English e-Learning.
- Warum maßgeschneidertes eLearning?
Wenn es um fach- bzw. berufsspezifisches Englisch geht, erweisen sich eLearning-Programme (wie auch face-to-face-Training) “von der Stange” oftmals nicht als wirklich geeignet. Das selbe gilt für „all-round“ Business English-Programme, die die speziellen Bedürfnisse von Zielgruppen wie der öffentlichen Verwaltung oder Wissenschaft und Forschung nicht wirklich abdecken – und im Übrigen auch nicht in jedem Fall die der Wirtschaft. Ein Programm mit dem die MitarbeiterInnen individuell, flexibel und gezielt an ihren Englischkenntnissen arbeiten können (d.h. wenn sie genau dort ansetzen können, wo es notwendig und sinnvoll ist), ist einfach eine wesentlich bessere Investition aus Sicht des Arbeitgebers/der Arbeitgeberin – ganz zu schweigen von der Motivation seitens der MitarbeiterInnen, das für sie angeschaffte Lernprogramm auch tatsächlich zu verwenden.
- Kann man eLearning mit Seminaren verbinden?
Ja, das ist sogar sehr sinnvoll und effizient. Wir sind darauf spezialisiert, solche blended learning-Pakete zu entwickeln, also maßgeschneidertes face-to-face-Training mit den optimalen eLearning-Komponenten zu kombinieren und so den Lernenden sowohl ein Maximum an Flexibilität, als auch lebensnahes, praxisorientiertes Kommunikationstraining und individuelle Unterstützung zu bieten. Wir beraten Sie gern darüber, wie ein blended learning-Paket für Ihre Organisation aussehen könnte.